Eh voilà, nouveau départ pour les hommes, nouveau continent à découvrir pour moi!!! Me voilà en Nouvelle Zeelande depuis mardi passé! Et, inutile de vous dire, que je suis plus qu'aux anges! Pour ce que j' en ai déjà vu, c'est magnifique... Des décors, les uns plus impressionnants que les autres, et vu que (prenez l'atlas pour voir avec moi) c'est une espèce de longue languette de 1600km, dans l'océan Pacifique à hauteur d'Ushuaia, pas loin du pôle sud, je me suis un peu trompée dans mon choix de fringues... C'est pas les plages blanches, les palmiers, la chaleur, mais eh oh, pas grave hein, limite, pour voyager , c'est pas plus
Donc lundi, 11h20 pile à l'heure, le shuttle était à l'hôtel pour nous déposer à l'aéroport de Sanya! Je crois que, littéralement, toute la Volvo ( à part les marins) était au RDV! On a envahi ce petit aéroport chinois! À voir leur tête, ils n'avaient jamais vus autant d'occidentaux dans 1 endroit au même moment! Check-in, boarding, et c' est parti pour Hong Kong, first stop! Une fois arrivé là, c'est un peu le foutoire... Mes bagages étaient supposés être envoyés en direct vers Auckland mais sur le tag de mes bagages qui avaient été inscrits à Sanya, il était écrit Hong Kong... Dilemme, suivre le petit chinois avec son anglais médiocre qui tient une plaquette 'air New Zealand', me disant que mes bagages seront automatiquement envoyés vers Auckland, ça fait partie de leur super service, ou suivre mon intuition, vu que sur mon tag il est écrit 'destination lugguage HK'. Pas mal de monde sur le vol Sanya-HK ont le même vol que moi, air New Zealand, Emma et les enfants, Duffy, Maud, Louis, Gili, Fizzle, des gens de Groupama, de Camper etc.. J'aide Emma avec les kids, les bagages à main, le buggy et tout le reste, et en une fois, tout va très vite, y en a qui suivent le petit chinois avec sa plaquette, on se disperse tous et, finalement je décide de suivre mon intuition et je passe 'immigration', et je vais voir si mes bagages sont à la sortie. J'ai bien fait!!! Ils sont là... Je ne les auraient jamais vus à Auckland! Ouffffff! Je tombe sur Susie qui vole Cathay Pacific. On sort des 'arrivals' pour monter un étage vers les 'departures'. Check-in pour mon vol vers Auckland et je me réalise, j'ai sous le bras le sac à main d'Emma... oh my god! Portefeuille, téléphone, pampers pour les enfants, bibis, enfin, la totale... Coup de chaleur, coup de stress... Je fouille et croise les doigts, pourvu que je ne trouve pas son passeport... Vu que j'ai passé l'immigration je ne peux plus rentrer et si Emma n'a pas son passeport, elle ne peut pas sortir. Je ne trouve pas de passeport, j'espère qu'elle l'a sur elle... On ne sait pas l'atteindre vu qu'on a son téléphone, Maud, son G est coupé et on n'a pas d'autres numéros... Susie connaît quelqu'un en Chine qui aurait éventuellement le numéro de Duffy, OK, on arrive à le joindre! Et elle a son passeport, le principal! Je les retrouve au lounge, on a encore une bonne heure et puis on s'envole! Le vol se passe à merveille, toujours le même petit rituelle, petit film, bouffe, démaquillage, petit cava, slaappilleke, boules quiès, grosses chaussettes, bandeau sur les yeux et gros dodo! 6h de sommeil, rien besoin de plus! 11h, heure locale, on atterrit à Auckland. Je récupère mes bagages. Et puis premier contrôle, deuxième contrôle, des chiens militaires, tu ne rentres pas comme ça en Nouvelle Zélande!!! Emma m'attend dans le hall d'entrée, je passe les deux premières nuits chez elle avec Jenny, avant de commencer notre trip vers Southern Island. Une demie heure plus tard on arrive chez elle, une magnifique maison dans Herne Bay. Je m'occupe un peu des enfants le temps qu'elle déballe tout. Jenny, qui volait Qantas, arrive vers 15h, on reste relax chez elle toute l'aprèm, la fatigue se fait sentir. On se fait un 'very early dinner' et au lit à 21h! La nuit se passe, malgré quelques réveils, plus ou moins bien, mais on sent quand même le jetlag... Je suis tout à fait décalé... J'ai faim en pleine nuit, mes yeux clignotent à 2h du mat, j'ai envie d'une cloppe à 4h du mat, mon ventre fait des drôles de bruits, je dois aller à la toilette, c'est le décalage total. Je réussi quand même à dormir jusqu'à 10h. Pancakes au petit déj., et on va au supermarché. Toujours très gaie je trouve de voir ce que les gens mangent dans d'autres pays! Un supermarché, c'est un supermarché vous allez,me dire, mais c'est quand même toujours différents. D'autres produits, d'autres marques, d'autres fruits et légumes, d'autres spécialités. On rentre pour le lunch, on se fait des home-made pizzas. Délicieux!!! Il fait dégue, un temps tout à fait belge, gris, pluie, froid! Ca nous change un peu du temps tropical à Sanya. Vers 16h, Susie vient nous chercher et on va se faire un tour au centre ville, shopping. Petit dîner sympa chez Emma et dodo pas trop tard, le taxi vient nous chercher, Jenny et moi, à 5h40 du mat, on a un vol vers Christchurch (l'île du sud) à 7h30.
La nuit fû HORRIBLE... Réveillée toutes les 12 minutes, je ne vous dis pas ma tête à 5h du mat... Jetlagée à mort!!! Taxi est là, right in time et petit vol vers Christchurch qui ne dure que 1h30. On passe prendre notre titinne qu'on avait loué à l'avance, on se rend compte que Jenny, son permis de conduire est périmé et Maud déteste rouler, elle a son permis depuis peu... Pas grave, heureusement j'adore rouler et en plus, on ne fera jamais plus de 300km par jour! On va se prendre un mega petit déj. dans un endroit qui nous à été recommandé, et en effet, à se lécher les babines! Et puis, c'est parti mon kiki! Let the roadtrip begin!!! Aujourd'hui on roule de Christchurch vers Mount Cook, un must-see ici dans le Southern Island! 290km, et que de la nature, à gauche, à droite, devant nous, derrière nous, en passant par des lacs, plus bleus que bleu (un cristal dans les glaciers ici qui fait en sorte que c'est tellement bleu!), le Lake Tekapo, le Lake Pukaki, le shepherd's church avec vue sur le lac, une petite merveille, et puis Twizel, un petit village typique où on fera nos petites courses pour le souper et le petit déjeuner. Vers 18h, on arrive dans notre premier 'backpacker', à Mount Cook. Il drâche... Assez courant apparemment dans cette région très montagneuse. Je me sens à la maison avec cette grisaille et cette pluie! ;) Dommage pour les photos... Mais, on reviendra! On partage une chambre à huit! C'est pas tout à fait dans mes habitudes ce genre de trips, mais honnêtement, c'est mieux que ce que j'imaginais! Je ne le ferais pas tous les jours, et c'est le seul backpacker où on partage vraiment ne chambre à 8. Les autres sont, ou à 3 ou à 4, donc ça va! Pas que ça me dérange, mais toutes ces haleines, ces odeurs de pieds et de chiens mouillés, à 8, ça fait beaucoup... Et puis la salle de bain mégà commune (1 salle de bains 'filles' pour 30...) Thank god le sol est foncé, on ne voit pas le nombre de poils, cheveux et autres... (Sévi, c'est fou ce que je pense à toi ici...) Vivent les tongues!!!! On se cuisine un bon spaget bolo dans la cuisine commune, ça a son charme, tout le monde fait se popote, à sa manière, mais d'abord, apéro! Petit verre de vin blanc Nouveau Zélandais, crackers au Camembert, chips, hmmmmmm, bien mérité tout ça! On se partage la chambre avec un belge, un hollandais, un suisse, une allemande et une autrichienne. Very international!!! On va se coucher, et je me sens en colonie de vacances de ski, comme quand on avait 12ans! Hilare!
Le lendemain, vendredi 24 février, on n'a pas mis de réveil, on s'est dis qu'on pouvait un peu 'uitslapen', on est toujours en mode vacances n'est-ce pas??? On est les derniers à sortir de notre lit, la salle de bains est à nous, la cuisine est à nous, la vieille, un ouragan, aujourd'hui, le calme plat! Tout le monde a déjà quitté le backpacker, c'est pas plus mal de se lever tard comme ça! ;) Malheureusement pour nous, dehors il fait complètement bouché... On avait fait le détour pas Mount Cook pour VOIR le Mount Cook, pas de bol, on ne voit rien à 10m... On décide quand même d'aller au musée à 20m de là, prendre une photo d'une carte postale, comme ça, on à quand même un peu vu le Mount Cook! Vite fait, bien fait un petit café, et on se remet en route. 370km à faire vers Queenstown aujourd'hui, + de nombreux stops, prises de vues, arrêts pipi, lunch et autre, on arrivera à Queenstown pour le dîner. On quitte Mount Cook vers 11h sous des trompes d'eaux, et 20km plus loin, grand soleil! Plus agréable de rouler par temps sec et clair... La route est, à nouveau, magnifique... Des décors de malade, bouche-bai à chaque virage, et des moutons, et encore et encore! On passe des vignobles, des champs de pommiers, de poires, de nectarines, de pêches, on s'arrête chez un petit marchand de fruits et légumes au bord de la route, les produits, on ne peut plus frais, du miel fait le jour même, des fruits séchés, des crèmes pour le corps à base de kiwis, enfin, vous pouvez un peu vous faire une idée non?! On passe aussi par LE hotspot pour les amateurs de bungee-jumping, question de se donner une idée (et un peu plus le vertige!) une chose est clair, moi, c'est non!!! Petite hésitation pour Maud, mais non, pas assez 'préparée' mentalement. On arrive à Queenstown vers 17h, un petit village en montagne à comparer avec un 'Val Thorens' chez nous. Station de ski en hiver, mais tout aussi 'busy' en été, et vu que c'est la fin de l'été ici... On trouve notre backpacker facilement, au centre, et il est TOP! Ouvert il y a un an, cuisine nickel, chambre nickel (avec télé, DvD,...), salle de bains nickel, et on a une chambre de 4 qu'on partage avec une certaine Michèle, une canadienne, super sympa. Notre chambre donne sur une immense terrasse qui donne sur la montagne, en plus le soleil est au RDV, donc décor impressionnant. On va se boire un petit godet dans un bar un peu plus loin qui donne sur le lac Wakatipu. Et puis un peu de shopping dans Queenstown. Jenny, qui était déjà venue ici au par avant, nous parlait déjà depuis 3 jours de ce fameux Fergburger, un must apparemment à Queenstown (même le lonely planet nous envoie là) où l'on mange des hamburgers! Jenny, enceinte, on ne la fait pas changer d'avis, elle veut et aurason Fergburger! ;) Zo gezegd, Zo gedaan, c'est à côté de chez nous, donc on fait la file pendant 45min et on rentre à notre backpacker, les mains remplies de frites, et un hamburger aussi grand qu'une pastèque! Je n'ai déjà plus faim rien qu'en voyant cette chose! ;) Un petit verre de vin, et ce fameux Fergburger, (qu'on ne termine pas, mission impossible!) un bon petit film dans la chambre et gros dodo.
Samedi 25, de nouveau, grasse mat! Les jours suivants seront moins relax, donc, autant en profiter! Petit déj au soleil sur notre terrasse, et on se met en route pour le 'gondola', un téléphérique qui nous monte au sommet, avec une vue sur tout Queenstown et alentours! On a trop de chance avec le temps! Il fait tout beau (bien qu'ils avaient annoncés mauvais) donc la vue est splendide. Les photos vous en diront plus!!! On descend un peu plus tard, et on prend la voiture direction Arrowtown, petit village à 20km de là, connu pour ses (ex) mines d'or, ET ses pies (say paaaais!) Ça aussi, Jenny, enceinte, nous en parlait depuis longtemps! C'est une spécialité d'ici, une espèce de tartelette de pâtes brisés, fermée, et tu choisis ce qu'il y a dedans, de la bolo, des légumes, du haché, du poulet, de steak avec champignons ou fromage, enfin, je dois avouer, c'était pas bon mais un PUR régal... On s'est trouvé une petite plaine d'herbe en plein soleil à déguster cette chose! Après petit tour dans Arrowtown (qui fait tout juste 3 rues et une rivière!) mais super mignon, tous des toutes petites boutiques, une pharmacie, la poste, et tout ça ressemblait un peu au 'far west', tout en bois, des petites latilles, très mims! On est rentré vers Queenstown, en passant par le supermarché, au programme ce soir, BBQ et petit film au lit! On termine donc la journée, chacune son livre en main, sur notre terrasse, au soleil, puis apéro, puis BBQ, petit film et dodo!
Dimanche 26, aujourd'hui donc, on a de nouveau 391km à faire, et beaucoup de stops, parce que, beaucoup à voir, donc, réveil à 9h, douche, petit déj et on remballe tout, Milford Sound, here we come! Ça, apparemment, c'est PLUS qu'un must-see, c'est ce qui fait de la Nouvelle Zélande la Nouvelle Zélande! On vous aura déjà parlé des fameux décors du film 'Lord of the Rings', et bien, c'est ça, et en mieux, vu que c'est live! On roule de Queenstown, passant par Kingston, le lac de Manapouri, Te Anau, le lac de Te Anau, on arrive dans le Fjordland où on pic-nic entre les montagnes, et on arrive à Milford Sound. En faite, il n'y a tout simplement pas de mots pour décrire ceci... Je croyais déjà avoir vu pas mal de splendeurs depuis tous ces voyages, ceci dépassent toute mon imagination... Pas assez d'yeux pour voir, pour admirer, pour se réaliser à quelle point la nature est magnifique... Pas 1 câble électrique, pas une autoroute, pas de grattes-ciel, pas de déchets, pas de pilonne de téléphone, pas de réseau tout court, pas de popularisé, à peine des touristes, une maison tous les 40km, c'est sûrement pas ici qu'il souffre d'over-population! ;) et puis, y a plus de moutons que d'habitants ici, 40 million de moutons pour 4 million d'habitants dans toute la Nouvelle Zélande! Vers 16h, on a garé la voiture et on a pris un moment pour respirer, lentement, on se croit dans un film ici! On s'est baladé un peu autour du lac de Milford Sound et on s'est pris un petit verre avec vue sur cette splendeur! Les photos suivent, et je vous promets, c'est pas du trucage! Et puis nous voilà dans notre loge, le Milford Sound Lodge, une espèce de grande cabane en bois avec une vingtaine de chambres, entre une rivière et la forêt. Back to basics! Une chambre à 4, nous 3 et un type, la quarantaine, qui a vécu en Antarctique pendant 5ans, il regardait déjà bizarrement mes nénés :( Bon, en espérant qu'il ne me saute pas dessus cette nuit!!! Il me paraît un peu bizarre... Bon, Cam, t' es une grande fille et tu te fais des films! Pas grave! Tout ira bien! Mais le décor, la forêt, les bûcherons, la cabane, le noir, le faîte d'être au BOUT du monde, OK, je me fait un film!
Voilà, j'ai pondu mon œufs, et il n'est pas petit! J'espère que je vous ai un peu donner l'impression d'être avec moi à l'autre bout du monde, dans ce continent que je ne connaissais pas et que je n'arrête pas de découvrir, ensemble avec Maud et Jenny! Et un peu vous...
Mon homme, pas beaucoup de news, snif... Lui, fort fort occupé à maintenir leur troisième place, moi, pas souvent internet, mais je sais et il sait que tout se passe à merveille et je serai si heureuse de le revoir bientôt à Auckland, et de lui raconter toutes nos aventures!!!
Entre temps, pleins de kiwis et à super vite...
Can't wait to share the rest of this journey with you...

dimanche 26 février 2012
vendredi 24 février 2012
Ni Hao Belgishi (Hello la Belgique!)
Time flies when you’re having fun à ce qu’il paraît! C’est ça qu’on dit non? Et faut croire qu’on s’amuse comme des petits fous ici, ça fait de nouveau 1à jours que je ne vous ai plus rien fait savoir !
Depuis, pas mal de choses se sont passées, mais moins de visites culturelles, d’escapades, d’excursions ! On l’a fait un peu plus relax ! Les hommes au boulot depuis vendredi passé, donc avec les kids etc, c’est un peu plus compliqué de se déplacer, en plus, ici, c’est tellement difficile de se faire comprendre qu’à la limite, on préfère rester à l’hôtel ou aller à la plage sans tous ces bruits de klaxons et tous ces petits chinois qui vous prend pour une attraction (honnêtement, des fois je me sens comme au zoo, mais alors cette fois-ci, c’est moi qui est derrière les barreaux ! Ils voient rarement des étrangers ici, alors, je ne vous dis pas, je crois que j’ai été prise en photo une centaine de fois ! A-BU-SE ! Et à la fin, vraiment lourd !)
Jeudi soir, on avait une soirée organisée par Tiger et sa femme Irene ! Ils avaient loué une plage, sorte de beach house, à Sanya Bay pour toute l’équipe, sailing crew, shore crew, familles, enfants, la totale ! On était tout de suite une 60ène ! Ca commençait déjà à 15h, un shuttle est tous venu nous chercher à l’hôtel et après 1h de route, on est arrivé à destination. Des jetskis, petits optimistes, bugy’s moteur, kites étaient à notre disposition ! Le bar était fourni de hapkes, noix de cocos à gogo, bières, vin chinois dégue, Gin (aiaiai, rien qu’à écrire le mot, j’ai mal à la tête, vous comprendrez plus tard !) L’ambiance était au top, et marrant, mais pour tous ces petits marins qui ont navigué pendant plus d’un mois en mer, il ne faut pas beaucoup pour que ça fasse ‘youououououou’ dans la tête ! ;) Vers 18h, on a mis le BBQ en marche ! Toutes des spécialités d’ici sur la grille, un pur délice ! Et en avant le Gin (ça, quand le vin est imbuvable…) Un petit band chinois, une fille et un mec, viennent installer leurs matos, ils viennent nous chanter de jolies chansons, à la Britney Spears, Lady Gaga, et tout ça avec un accent, à couper au couteau ! Honnêtement, je ne crois même pas qu’ils savent ce qu’ils chantent ! C’est comme quand on était gamin, et qu’on chantait du Backstreet Boys à tue-tête n’ayant pas la moindre idée de ce qu’on disait (enfin, je parle peut-être pour moi là, bien que ? Je suis sûre qu’il y en a encore qui se retrouve dans ma comparaison !!!) Alors, vous vous imaginez la chose, très vite, ces pauvres stars se sont plus ou moins fait huer, et le micro nous appartenait ! KARAOKE !Van kattegejank naar kattegejank (parce que, je vous dis sincèrement, avec un verre dans le nez, je crois que notre petite chinoise sonnait limite mieux que nous…) Briar, Robin et moi avons pris la relève ! Des fous-rires, des fauses-notes, des ‘and aaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiii iaaaaaaaaaaaiiiiiii, will always love youuuuuuuuuuuu hououhououohououou’, ‘you’re simply the best’ et des ‘ain’t no mountain High enough’ question entertaining, c’était pas trop mauvais ! Et puis mon cher petit amoureux, qui avait encore du mal à dire son propre nom, à pris le micro, et on s’est mis à deux à chanter ‘heaven’ (comme des casseroles !) mais on a eu un standing ovation ! Des éclats de rires dans tous les sens, et Bert qui ne voulait plus lâcher ce micro, après 3 chansons, je lui ai fait comprendre que, les gens ont adoré, maar der is een tijd van komen en een tijd van gaan, et notre temps de ‘gaan’ était venu ! En plus du faite que Bert se fait appeler ‘baby’ par tout le monde, c’est son petit nom (apparemment, je dis ça un peu trop fort et un peu trop souvent ;) maintenant on nous demande à tous les coups quand on fait encore une fois un ‘karaoke-act’8 Au moins, s’il ne persiste pas dans la voile, on a encore un future dans la musique ! La soirée se termine, pas trop tard, heureusement, mais alcoolisée ? Un peu, oui …
Le lendemain, vendredi, au boulot pour les hommes, et je ne sais plus exactement ce que j’ai fait, mais je crois gentiment la glande à la piscine ! Il faisait très chaud et très humide, pas la peine de se torturer encore plus, et surtout pas quand on est hangovered… Je rejoins Bert pour le lunch (ça c’est quand-même un truc à quoi on tient tous les deux, le temps qu’on peut passer ensemble, comme les lunchs et les diners, on les passent ensemble…) Aprèm au calme à la piscine et le soir aux plumes très tôt, on est au bout !
Le lendemain matin, je joins mon homme au petit déj et on va au fitness avec les filles ! Un peu d’exercices ne nous fera pas de mal ! Puis on décide d’aller à la plage de l’hôtel un peu plus loin, le Intercontinental ! il fait à mourir aujourd’hui, besoin d’air, donc pas de piscine, à la plage il y aura une petite brise ! On arrive là avec Jenny et Susie, et un peu plus tard, Emma et les kids, Sam et les kids, Carolina et Maud viennent nous rejoindre ! Chouette aprèm gonze qui se termine au bar de la plage avec un cocktail en main, un superbe bar dans le sable, je vous montrerai les photos dès mon retour ! Samedi soir, j’avais entendu parler du ‘Casa Mia’, meilleur resto de Sanya, pas cher et trop bon, donc, je réserve pour Bert et moi. C’est un Italien (assez marrant de manger Italien en Chine, mais pas plus ni moins que de manger chinois en Italie, non ?!) Et on arrive là, apparemment, on n’était pas les seuls à avoir cette idée et je crois surtout que les ‘occidentaux’ en avaient un peu marre de manger des noodles, du nasi, du poulet et du duck ! La ‘Volvo’ avait envahi l’endroit ! (ils ont du faire un superbe chiffre d’affaires je crois ces 2 dernières semaines !) Alors on s’est ajouté à une des tables, d’abord on était 2, puis 4 puis 7 ! Sympa !
Dimanche, à nouveau super relax, de même pour lundi et mardi ! Oui sorry, pas très passionnant ce que j’ai à vous raconter, mais cette semaine les journées se ressemblaient très fort ! Entre les petits dèj avec Bert avant qu’il ne parte au boulot, le fitness le matin, à vélo jusqu’à la base tous les midis pour luncher avec l’homme, et les repas en amoureux ou en groupe (plutôt en groupe en faite !) le soir, ça se limite à ça en faite ! Ce n’est pas comme Capetown ou maintenant, la Nouvelle Zélande, où n ne sait pas par où commencer ! Disons qu’on a vite fait le tour ici… Et puis, pas grave hein, ce n’est pas plus mal de se reposer un peu des fois ! ;) Mardi soir, Susie et moi avions booké au Intercontinental pour la Saint Valentin ! Ah oui c’est pas parce qu’on est pas à la maison et qu’ici ils ne fêtent pas ça vraiment, qu’on ne peut pas faire les romantiques et le faire tout de même ! Je ne crois pas que ça fait vraiment partie de la culture chinoise (de toute façon, ils ont déjà plus qu’assez de fêtes, religieuses ou pas, …) mais en tout cas au Intercontinental, tout était en thème d’amour ! Les roses sur table, le menu approprié avec en entrée un ‘love at first sight’, en plat un ‘love, now and forever’ et en dessert un ‘endless love’ et des bulles pour faire encore plus ‘fête’ !!! Sûrement parce que c’est une chaine d’hôtel occidentale, sinon, je crois qu’on aurait pu siffler ! On commence l’apéro à ce fameux ‘beach bar’, sous les cocotiers, vue sur le sable blanc et la mer, et on prend le repas, presque les pieds dans l’eau ! Le first sight, un ensemble de sashimis, le love, now and forever, un ‘surf and turf’, donc un morceau de steak et un demi homard, et le dessert, mousse au chocolat/glace au chocolat ! Un délice de chez délice ! Et puis en fin de repas, les serveurs donnaient aux hommes une rose rouge et une boite de pralines, qui, évidemment, nous revenaient à nous, Susie et moi ! Trop mignon comme petite attention, même si les hommes nous on fait croire que c’est eux qui ont tout manigancé (mon œil, ils ne savaient même pas où on allait manger !) l’attention y était ! Un petit Saint Valentin qu’on n’oubliera pas vite !
Alors pour mercredi et jeudi, same thing, relax ou à la piscine, ou à la plage, Puma avait un stand de ‘paddle boarding’ à la plage, donc on s’est un peu renforcer les muscles, mince, pas facile de garder son équilibre sur cette chose, ça à l’air plus facile que ce ne l’est. On a aussi découvert un massage sur la plage, incroyable, 45min de plaisir, et pour que dalle ! Quand je vois ce qu’ils osent demander en Belgique pour un full body massage, t’en as tout de suite pour 75€, ici tu paies à tout casser 10€ ! Mon dieu que c’est bon ! Et je vous dis tout de suite, tu y vas tous les jours pour ce prix là ! Jeudi midi, Victoria, la maman de Shifty, le mediaman à bord chez nous, nous à inviter Susie et moi pour un lunch au Mandarin Oriental. Superbe cadre, délicieux, lunch élaboré, à table de midi à 15h !
Jeudi soir, Price Giving pour le leg d’Abu Dhabi vers Sanya. C’est toujours très woaw ces soirées ! Tout le monde est ‘dressed up’ et c’est marrant de voir tout le monde sur son 31, et pas n short – t-shirt – baskets ! Un grand walking diner, boissons à volonté, et tout ça dans le ‘ballroom’ du Intercontinental ! Très chique ! Et puis c’est l’occasion aussi de rencontrer des gens d’autres équipes, et tout le monde partage un peu comme ça ces aventures ! La soirée se termine au beach bar, un peu arrosé, surtout que le lendemain, Bert avait un jour off ! Jeeeeeeeeeeej !
Vendredi, Pro-am race, mais vu que Bert à fait celle a Alicante et à Capetown, il ne devait pas la faire cette fois-ci ! Il y a 7 sailors du team à bord et quelques ‘invités’ comme le maire de Sanya, le big boss de Volvo ici en Chine etc… La matinée, relax avec Bert au bord de la piscine, et l’aprèm on a été à deux se faire masser ! Mmmmmmmmm, zaaaaaaaalig ! Le soir, un petit italien, et dodo pas trop tard, in-port race le lendemain !
Samedi donc, in-port race ! Midi, les hommes font leurs descente vers le bateau, et une dizaine de milliers de petits chinois sont là, à encourager nos petits hommes, team Sanya ! Ils sont des héros pour eux maintenant ! Des caméras, des journalistes, des hélicoptères, ils deviennent tous fous ! Même nous, les copines, les femmes et les enfants se font canarder dans tous les sens ! On nous demande des signatures, des photos (même si on n’a pas grand chose à voir avec le team !) C’est dingue, mais, bon pour le moral de l’équipe ! Le départ est à 14h, et nous, les filles, on va tout suivre sur un grand écran dans le race village ! Malheureusement, ils terminent dernier… MAIS, le bateau est encore entier, il n’y a pas de dégâts, et c’est ce qui importe, non ?! Vu qu’on commence à avoir l’habitude qu’il y ait de la casse, c’est toujours plus cool de savoir que, pour le départ le lendemain, le bateau est au top de sa forme ! Et on s’en fou d’être premier ou dernier ! ;) Samedi soir, après le in-port race, on reçoit un sms nous disant que le départ sera décalé d’au moins 1 jour, donc pas de grands adieux le dimanche mais au plus tôt le lundi ! En effet, on avait déjà entendu des rumeurs qu’ils allaient postposer le départ à cause des conditions météorologiques, 60 nœuds en mer à hauteur des Philippines, vagues de 12 mètres, très rapprochées l’une de l’autre, du suicide quoi ! Bert m’avait déjà plus ou moins rassuré que ça avait l’air plus grave que ce ne l’était, en dat komt allemaal wel goed ! Oui, OK, on peut rester positif et me dire que tout ira bien, et que ceci et que cela, mais je n’étais pas du tout à l’aise à l’idée qu’ils partent dimanche, et qu’ils naviguent EN PLEIN dans une tempête ! C’est vraiment chercher le malheur ! La dernière Volvo, 3 bateaux ont abandonné cette étape-ci à cause des mêmes conditions ! Tout à fait débile ! Et en plus, l’étape de Capetown vers Abu Dhabi, Sanya avait pris la décision de rentrer dans une tempête pour gagner des miles, ça leur à couter cher, après une semaine ils étaient out vu que le bateau était cassé, et ils ont eu tellement de critiques sur le risque qu’ils ont pris, et maintenant, c’est l’organisation qui les enverrait en plein enfer ?! Non mais, je rêve ??? Donc, nous, toutes les filles, rassurée de savoir qu’ils partent un jour plus tard, plus que 40 nœuds… Maintenant, moi j’avais déjà booké mon vol vers HK le dimanche soir, nuit d’hôtel à HK avec Susie, parce que nos vols vers Auckland étaient le lundi à 19h du soir. Bert était clair, une nuit de plus ensemble, tu changes ton vol, tu annules l’hôtel ! Gemakkelijker gezegd dan gedaan, pas moyen de changer mon vol, j’ai dû re-booké un nouveau vol pour lundi 14h vers HK, et l’hôtel à HK, ooooh, dommage, tu peux l’annuler jusqu’à 24h à l’avance, plus après… Bon, on ne vit qu’une fois, nietwaar baby ?! Donc tout ça encore, le stress du samedi soir ! Heureusement, on passe une super chouette petite soirée avec Susie et Beach au Intercontinental, et gros dodo !
Seul hic de tous ces changements, ils attendent 10.000 chinois pour le départ… On ne peut pas comme ça leur dire, ahhh, revenez demain, on ne part pas aujourd’hui… En plus, des VIP’s du monde entier qui sont venus pour le départ, il y a les sponsors et tutti quanti, have to keep everybody happy, et ça fait tourner l’économie, donc, conclusion, un départ ‘fake’ ! Tout le monde fait comme-ci ils partent, et en faite ils vont juste faire un tour en mer, +- 40 miles aller-retour et ils reviennent. Et celui qui finish premier, partira le lendemain en premier, le deuxième en deuxième etc… Et comme ça, tout le monde est content ! A midi de nouveau, les sailors arrivent un à un vers les bateaux, grands shows, des dragons, des tambours, des chants, des danses, il y a même des moines qui viennent bénir les bateaux ! On fait nos adieux (tout en sachant qu’on se revoit quelques heures plus tard !) et nous, à nouveau, on va tout suivre sur le grand écran ! D’abord Sanya est 3ième, puis 4 ième, puis dernier, puis de nouveau troisième, je bouffe ma chaise, dernier, je suis over-nerveuse, et ils terminent quand même quatrième ! Joepiiiiiiiiii, pour une fois pas dernier ! On les accueille comme des champions (ils sont juste pas dernier ! Da mag ook eens hé !) et on décide avec Victoria et Shifty, Susie et Beach, Bert et moi d’aller une dernière fois manger Italien, question de remplir ces estomacs de pizzas, de carpaccios, de lasagne, enfin, des bonnes choses quoi, parce que ceci et vraiment notre dernière soirée ensemble… Et c’est annoncé, le départ est prévu le lendemain à 7h du mat, pour éviter les caméras etc…
Ce matin, réveil à 5h… grands adieux dans la chambre d’hôtel, c’était pas vraiment le but pour les copines et femmes d’aller au ponton, donc voilà, hello’s – goodbye’s, I’m getting used to it, ou pas encore tout à fait ? Quand même une petite larme… Et les voilà partis…
J’essaie de me rendormir, pas possible, je reçois un sms de Susie, on va au fitness, ça nous fera du bien ! ;) Et puis voilà, après la gym, dernier petit déj ici en Chine, je vais prendre ma douche maintenant, emballer les derniers trucs, et on décolle de Sanya à 14h ! Vol vers Auckland ce soir à 19h ! Can’t wait to be there ! Une nouvelle aventure, un nouveau cadre, une nouvelle mentalité, d’autres habitudes, une autre culture ! Ca va être top ! J’arrive demain à 11h à Auckland, je reste chez Emma ‘femme de Mike, le skipper) pendant 2 jours et le 23, Jenny, Maud et moi avons un vol vers Christchurch et on fait un roadtrip pendant 12 jours de toute l’île du sud ! Je crois qu’on va prendre nos pieds là-bas, non, je ne crois pas, J’EN SUIS SÛR !!!!!
Pas sûre que j aurais souvent accès à internet chez les kiwis, mais je vous promets, je vous tiens up to date dès que je peux!!!
En attendant, pleins de bisous chinois, je file, le shuttle m'attend!!!
Depuis, pas mal de choses se sont passées, mais moins de visites culturelles, d’escapades, d’excursions ! On l’a fait un peu plus relax ! Les hommes au boulot depuis vendredi passé, donc avec les kids etc, c’est un peu plus compliqué de se déplacer, en plus, ici, c’est tellement difficile de se faire comprendre qu’à la limite, on préfère rester à l’hôtel ou aller à la plage sans tous ces bruits de klaxons et tous ces petits chinois qui vous prend pour une attraction (honnêtement, des fois je me sens comme au zoo, mais alors cette fois-ci, c’est moi qui est derrière les barreaux ! Ils voient rarement des étrangers ici, alors, je ne vous dis pas, je crois que j’ai été prise en photo une centaine de fois ! A-BU-SE ! Et à la fin, vraiment lourd !)
Jeudi soir, on avait une soirée organisée par Tiger et sa femme Irene ! Ils avaient loué une plage, sorte de beach house, à Sanya Bay pour toute l’équipe, sailing crew, shore crew, familles, enfants, la totale ! On était tout de suite une 60ène ! Ca commençait déjà à 15h, un shuttle est tous venu nous chercher à l’hôtel et après 1h de route, on est arrivé à destination. Des jetskis, petits optimistes, bugy’s moteur, kites étaient à notre disposition ! Le bar était fourni de hapkes, noix de cocos à gogo, bières, vin chinois dégue, Gin (aiaiai, rien qu’à écrire le mot, j’ai mal à la tête, vous comprendrez plus tard !) L’ambiance était au top, et marrant, mais pour tous ces petits marins qui ont navigué pendant plus d’un mois en mer, il ne faut pas beaucoup pour que ça fasse ‘youououououou’ dans la tête ! ;) Vers 18h, on a mis le BBQ en marche ! Toutes des spécialités d’ici sur la grille, un pur délice ! Et en avant le Gin (ça, quand le vin est imbuvable…) Un petit band chinois, une fille et un mec, viennent installer leurs matos, ils viennent nous chanter de jolies chansons, à la Britney Spears, Lady Gaga, et tout ça avec un accent, à couper au couteau ! Honnêtement, je ne crois même pas qu’ils savent ce qu’ils chantent ! C’est comme quand on était gamin, et qu’on chantait du Backstreet Boys à tue-tête n’ayant pas la moindre idée de ce qu’on disait (enfin, je parle peut-être pour moi là, bien que ? Je suis sûre qu’il y en a encore qui se retrouve dans ma comparaison !!!) Alors, vous vous imaginez la chose, très vite, ces pauvres stars se sont plus ou moins fait huer, et le micro nous appartenait ! KARAOKE !Van kattegejank naar kattegejank (parce que, je vous dis sincèrement, avec un verre dans le nez, je crois que notre petite chinoise sonnait limite mieux que nous…) Briar, Robin et moi avons pris la relève ! Des fous-rires, des fauses-notes, des ‘and aaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiii iaaaaaaaaaaaiiiiiii, will always love youuuuuuuuuuuu hououhououohououou’, ‘you’re simply the best’ et des ‘ain’t no mountain High enough’ question entertaining, c’était pas trop mauvais ! Et puis mon cher petit amoureux, qui avait encore du mal à dire son propre nom, à pris le micro, et on s’est mis à deux à chanter ‘heaven’ (comme des casseroles !) mais on a eu un standing ovation ! Des éclats de rires dans tous les sens, et Bert qui ne voulait plus lâcher ce micro, après 3 chansons, je lui ai fait comprendre que, les gens ont adoré, maar der is een tijd van komen en een tijd van gaan, et notre temps de ‘gaan’ était venu ! En plus du faite que Bert se fait appeler ‘baby’ par tout le monde, c’est son petit nom (apparemment, je dis ça un peu trop fort et un peu trop souvent ;) maintenant on nous demande à tous les coups quand on fait encore une fois un ‘karaoke-act’8 Au moins, s’il ne persiste pas dans la voile, on a encore un future dans la musique ! La soirée se termine, pas trop tard, heureusement, mais alcoolisée ? Un peu, oui …
Le lendemain, vendredi, au boulot pour les hommes, et je ne sais plus exactement ce que j’ai fait, mais je crois gentiment la glande à la piscine ! Il faisait très chaud et très humide, pas la peine de se torturer encore plus, et surtout pas quand on est hangovered… Je rejoins Bert pour le lunch (ça c’est quand-même un truc à quoi on tient tous les deux, le temps qu’on peut passer ensemble, comme les lunchs et les diners, on les passent ensemble…) Aprèm au calme à la piscine et le soir aux plumes très tôt, on est au bout !
Le lendemain matin, je joins mon homme au petit déj et on va au fitness avec les filles ! Un peu d’exercices ne nous fera pas de mal ! Puis on décide d’aller à la plage de l’hôtel un peu plus loin, le Intercontinental ! il fait à mourir aujourd’hui, besoin d’air, donc pas de piscine, à la plage il y aura une petite brise ! On arrive là avec Jenny et Susie, et un peu plus tard, Emma et les kids, Sam et les kids, Carolina et Maud viennent nous rejoindre ! Chouette aprèm gonze qui se termine au bar de la plage avec un cocktail en main, un superbe bar dans le sable, je vous montrerai les photos dès mon retour ! Samedi soir, j’avais entendu parler du ‘Casa Mia’, meilleur resto de Sanya, pas cher et trop bon, donc, je réserve pour Bert et moi. C’est un Italien (assez marrant de manger Italien en Chine, mais pas plus ni moins que de manger chinois en Italie, non ?!) Et on arrive là, apparemment, on n’était pas les seuls à avoir cette idée et je crois surtout que les ‘occidentaux’ en avaient un peu marre de manger des noodles, du nasi, du poulet et du duck ! La ‘Volvo’ avait envahi l’endroit ! (ils ont du faire un superbe chiffre d’affaires je crois ces 2 dernières semaines !) Alors on s’est ajouté à une des tables, d’abord on était 2, puis 4 puis 7 ! Sympa !
Dimanche, à nouveau super relax, de même pour lundi et mardi ! Oui sorry, pas très passionnant ce que j’ai à vous raconter, mais cette semaine les journées se ressemblaient très fort ! Entre les petits dèj avec Bert avant qu’il ne parte au boulot, le fitness le matin, à vélo jusqu’à la base tous les midis pour luncher avec l’homme, et les repas en amoureux ou en groupe (plutôt en groupe en faite !) le soir, ça se limite à ça en faite ! Ce n’est pas comme Capetown ou maintenant, la Nouvelle Zélande, où n ne sait pas par où commencer ! Disons qu’on a vite fait le tour ici… Et puis, pas grave hein, ce n’est pas plus mal de se reposer un peu des fois ! ;) Mardi soir, Susie et moi avions booké au Intercontinental pour la Saint Valentin ! Ah oui c’est pas parce qu’on est pas à la maison et qu’ici ils ne fêtent pas ça vraiment, qu’on ne peut pas faire les romantiques et le faire tout de même ! Je ne crois pas que ça fait vraiment partie de la culture chinoise (de toute façon, ils ont déjà plus qu’assez de fêtes, religieuses ou pas, …) mais en tout cas au Intercontinental, tout était en thème d’amour ! Les roses sur table, le menu approprié avec en entrée un ‘love at first sight’, en plat un ‘love, now and forever’ et en dessert un ‘endless love’ et des bulles pour faire encore plus ‘fête’ !!! Sûrement parce que c’est une chaine d’hôtel occidentale, sinon, je crois qu’on aurait pu siffler ! On commence l’apéro à ce fameux ‘beach bar’, sous les cocotiers, vue sur le sable blanc et la mer, et on prend le repas, presque les pieds dans l’eau ! Le first sight, un ensemble de sashimis, le love, now and forever, un ‘surf and turf’, donc un morceau de steak et un demi homard, et le dessert, mousse au chocolat/glace au chocolat ! Un délice de chez délice ! Et puis en fin de repas, les serveurs donnaient aux hommes une rose rouge et une boite de pralines, qui, évidemment, nous revenaient à nous, Susie et moi ! Trop mignon comme petite attention, même si les hommes nous on fait croire que c’est eux qui ont tout manigancé (mon œil, ils ne savaient même pas où on allait manger !) l’attention y était ! Un petit Saint Valentin qu’on n’oubliera pas vite !
Alors pour mercredi et jeudi, same thing, relax ou à la piscine, ou à la plage, Puma avait un stand de ‘paddle boarding’ à la plage, donc on s’est un peu renforcer les muscles, mince, pas facile de garder son équilibre sur cette chose, ça à l’air plus facile que ce ne l’est. On a aussi découvert un massage sur la plage, incroyable, 45min de plaisir, et pour que dalle ! Quand je vois ce qu’ils osent demander en Belgique pour un full body massage, t’en as tout de suite pour 75€, ici tu paies à tout casser 10€ ! Mon dieu que c’est bon ! Et je vous dis tout de suite, tu y vas tous les jours pour ce prix là ! Jeudi midi, Victoria, la maman de Shifty, le mediaman à bord chez nous, nous à inviter Susie et moi pour un lunch au Mandarin Oriental. Superbe cadre, délicieux, lunch élaboré, à table de midi à 15h !
Jeudi soir, Price Giving pour le leg d’Abu Dhabi vers Sanya. C’est toujours très woaw ces soirées ! Tout le monde est ‘dressed up’ et c’est marrant de voir tout le monde sur son 31, et pas n short – t-shirt – baskets ! Un grand walking diner, boissons à volonté, et tout ça dans le ‘ballroom’ du Intercontinental ! Très chique ! Et puis c’est l’occasion aussi de rencontrer des gens d’autres équipes, et tout le monde partage un peu comme ça ces aventures ! La soirée se termine au beach bar, un peu arrosé, surtout que le lendemain, Bert avait un jour off ! Jeeeeeeeeeeej !
Vendredi, Pro-am race, mais vu que Bert à fait celle a Alicante et à Capetown, il ne devait pas la faire cette fois-ci ! Il y a 7 sailors du team à bord et quelques ‘invités’ comme le maire de Sanya, le big boss de Volvo ici en Chine etc… La matinée, relax avec Bert au bord de la piscine, et l’aprèm on a été à deux se faire masser ! Mmmmmmmmm, zaaaaaaaalig ! Le soir, un petit italien, et dodo pas trop tard, in-port race le lendemain !
Samedi donc, in-port race ! Midi, les hommes font leurs descente vers le bateau, et une dizaine de milliers de petits chinois sont là, à encourager nos petits hommes, team Sanya ! Ils sont des héros pour eux maintenant ! Des caméras, des journalistes, des hélicoptères, ils deviennent tous fous ! Même nous, les copines, les femmes et les enfants se font canarder dans tous les sens ! On nous demande des signatures, des photos (même si on n’a pas grand chose à voir avec le team !) C’est dingue, mais, bon pour le moral de l’équipe ! Le départ est à 14h, et nous, les filles, on va tout suivre sur un grand écran dans le race village ! Malheureusement, ils terminent dernier… MAIS, le bateau est encore entier, il n’y a pas de dégâts, et c’est ce qui importe, non ?! Vu qu’on commence à avoir l’habitude qu’il y ait de la casse, c’est toujours plus cool de savoir que, pour le départ le lendemain, le bateau est au top de sa forme ! Et on s’en fou d’être premier ou dernier ! ;) Samedi soir, après le in-port race, on reçoit un sms nous disant que le départ sera décalé d’au moins 1 jour, donc pas de grands adieux le dimanche mais au plus tôt le lundi ! En effet, on avait déjà entendu des rumeurs qu’ils allaient postposer le départ à cause des conditions météorologiques, 60 nœuds en mer à hauteur des Philippines, vagues de 12 mètres, très rapprochées l’une de l’autre, du suicide quoi ! Bert m’avait déjà plus ou moins rassuré que ça avait l’air plus grave que ce ne l’était, en dat komt allemaal wel goed ! Oui, OK, on peut rester positif et me dire que tout ira bien, et que ceci et que cela, mais je n’étais pas du tout à l’aise à l’idée qu’ils partent dimanche, et qu’ils naviguent EN PLEIN dans une tempête ! C’est vraiment chercher le malheur ! La dernière Volvo, 3 bateaux ont abandonné cette étape-ci à cause des mêmes conditions ! Tout à fait débile ! Et en plus, l’étape de Capetown vers Abu Dhabi, Sanya avait pris la décision de rentrer dans une tempête pour gagner des miles, ça leur à couter cher, après une semaine ils étaient out vu que le bateau était cassé, et ils ont eu tellement de critiques sur le risque qu’ils ont pris, et maintenant, c’est l’organisation qui les enverrait en plein enfer ?! Non mais, je rêve ??? Donc, nous, toutes les filles, rassurée de savoir qu’ils partent un jour plus tard, plus que 40 nœuds… Maintenant, moi j’avais déjà booké mon vol vers HK le dimanche soir, nuit d’hôtel à HK avec Susie, parce que nos vols vers Auckland étaient le lundi à 19h du soir. Bert était clair, une nuit de plus ensemble, tu changes ton vol, tu annules l’hôtel ! Gemakkelijker gezegd dan gedaan, pas moyen de changer mon vol, j’ai dû re-booké un nouveau vol pour lundi 14h vers HK, et l’hôtel à HK, ooooh, dommage, tu peux l’annuler jusqu’à 24h à l’avance, plus après… Bon, on ne vit qu’une fois, nietwaar baby ?! Donc tout ça encore, le stress du samedi soir ! Heureusement, on passe une super chouette petite soirée avec Susie et Beach au Intercontinental, et gros dodo !
Seul hic de tous ces changements, ils attendent 10.000 chinois pour le départ… On ne peut pas comme ça leur dire, ahhh, revenez demain, on ne part pas aujourd’hui… En plus, des VIP’s du monde entier qui sont venus pour le départ, il y a les sponsors et tutti quanti, have to keep everybody happy, et ça fait tourner l’économie, donc, conclusion, un départ ‘fake’ ! Tout le monde fait comme-ci ils partent, et en faite ils vont juste faire un tour en mer, +- 40 miles aller-retour et ils reviennent. Et celui qui finish premier, partira le lendemain en premier, le deuxième en deuxième etc… Et comme ça, tout le monde est content ! A midi de nouveau, les sailors arrivent un à un vers les bateaux, grands shows, des dragons, des tambours, des chants, des danses, il y a même des moines qui viennent bénir les bateaux ! On fait nos adieux (tout en sachant qu’on se revoit quelques heures plus tard !) et nous, à nouveau, on va tout suivre sur le grand écran ! D’abord Sanya est 3ième, puis 4 ième, puis dernier, puis de nouveau troisième, je bouffe ma chaise, dernier, je suis over-nerveuse, et ils terminent quand même quatrième ! Joepiiiiiiiiii, pour une fois pas dernier ! On les accueille comme des champions (ils sont juste pas dernier ! Da mag ook eens hé !) et on décide avec Victoria et Shifty, Susie et Beach, Bert et moi d’aller une dernière fois manger Italien, question de remplir ces estomacs de pizzas, de carpaccios, de lasagne, enfin, des bonnes choses quoi, parce que ceci et vraiment notre dernière soirée ensemble… Et c’est annoncé, le départ est prévu le lendemain à 7h du mat, pour éviter les caméras etc…
Ce matin, réveil à 5h… grands adieux dans la chambre d’hôtel, c’était pas vraiment le but pour les copines et femmes d’aller au ponton, donc voilà, hello’s – goodbye’s, I’m getting used to it, ou pas encore tout à fait ? Quand même une petite larme… Et les voilà partis…
J’essaie de me rendormir, pas possible, je reçois un sms de Susie, on va au fitness, ça nous fera du bien ! ;) Et puis voilà, après la gym, dernier petit déj ici en Chine, je vais prendre ma douche maintenant, emballer les derniers trucs, et on décolle de Sanya à 14h ! Vol vers Auckland ce soir à 19h ! Can’t wait to be there ! Une nouvelle aventure, un nouveau cadre, une nouvelle mentalité, d’autres habitudes, une autre culture ! Ca va être top ! J’arrive demain à 11h à Auckland, je reste chez Emma ‘femme de Mike, le skipper) pendant 2 jours et le 23, Jenny, Maud et moi avons un vol vers Christchurch et on fait un roadtrip pendant 12 jours de toute l’île du sud ! Je crois qu’on va prendre nos pieds là-bas, non, je ne crois pas, J’EN SUIS SÛR !!!!!
Pas sûre que j aurais souvent accès à internet chez les kiwis, mais je vous promets, je vous tiens up to date dès que je peux!!!
En attendant, pleins de bisous chinois, je file, le shuttle m'attend!!!
vendredi 10 février 2012
1 million de p’tits chinois
1 million de p’tits chinois, et nous, et nous, et nous! Sanya, hometown pour notre team!
Ca vous est déjà arrivé de s’attendre à quelque chose, et en faite, c’est tout le contraire de se que vous auriez pu vous imaginer?! Par où commencer, entre le voyage vers la Chine, les retrouvailles avec ‘l’homme’, les habitudes chinoises, les chinois en général !
Jeudi, 4 février, grand départ, après 2 mois d’attente, quelques vols last minutes (mais que, last minute, j’ai du annuler aussi !) 5 full semaines sans skype, phone, sms, de mon mec, c’est bon, je décolle pour Hong Kong ! Mes adorables sœurs me déposent à Zaventem, 18h45, premier vol vers Schiphol, 21h50 long vol vers Hong Kong ! Mais j’ai l’habitude ! Grace à Pinchasi, j’ai eu l’occasion de faire ce voyage une dizaine de fois, je connais ! Une place de rêve dans ce Boeing 747, exit seat ! Yihaaaaaaaaa ! C’est la première fois que je partais vraiment à longues jambes, 5 jours avant départ, mon cher corps avait décidé de se rebeller contre moi, une invasion de boutons qui me démangent, de la tête au pieds… Tests sanguins, consultations médecins, jusqu’au jour d’aujourd’hui, on ne sait toujours pas le pourquoi du comment de ces horribles petits boutons ! Entre temps, je crois savoir, moi ! Il a fallu que je revois Bert, et les boutons ont disparus ! Mon corps était tout simplement en manque d’amour et d’affection ! Si j’avais su… Enfin, tout ça pour vous dire que le ‘exit seat’ était plus que welcome ! Plus dormi depuis 4 nuits, et en plus besoin de place pour me gratter !!! Je prépare mon petit lit, après un merveilleux repas, une bouteille de vin, les médocs et un bon in flight movie, une pilule dodo, les fameuses boules quiès, et me voilà très vite aux pays des stroumpfs (by the way, c’est le film que j’ai vu ! Très comique !) 8h plus tard, entre les odeurs de pieds, de mauvaise halène, de prouts et je vous épargne le reste, une légère odeur de café et petit pain chaud… Mmmmm, et la journée commence ! Il est 15h55, local time, je récupère mes bagages, et voilà qu’un type m’accoste, le type qui en faite était assis à côté de moi dans l’avion, avec un anglais ‘français’, je lui réponds en français et lui demande d’où il vient. Alors coïncidence de chez coïncidence : il est francophone, de la Belgique, d’Anvers, et c’est le cousin de Julie Vanderdonckt ! En plus, ça fait 5 ans qu’il travaille dan le Diamant, dans une boite que je connais très bien, et il est muté à Hong Kong pour 3 ans pour commencer une boite là-bas ! Je ne l’avais jamais vu au par avant ! Le monde est petit quand même !!! On a fait la papote pendant un petit temps, et puis j’ai été à la recherche de mon hôtel que j’avais booké à l’avance, et qui était, à ma grande surprise, à 2 minutes de marche à pieds de l’aéroport ! Nickel quoi ! Pas de taxi à prendre ! (c’est toujours un peu de la folie pour catcher un taxi à Hong Kong, des looooooongues files d’attente !) Il est 18h, je prends une douche et je vais me trouver un petit resto sympa, mais c’est quand même jamais woaw de manger toute seule, mais bon, juste pour un soir… Alors moi, et mon GLAM*IT, on s’est trouvé un petit italien, où by the way, on a mangé chinois ;) et au dodo vers 21h ! Une bonne vraie nuit de repos ! Qu’est ce que ça peut faire du bien de BIEN dormir ! Sauf qu’au réveil, j’avais l’impression de sortir de je ne sais pas où ?! Tout à fait à l’ouest, je ne savais plus où j’étais, ce que je faisais là, pourquoi, enfin, j’étais perdu, mon visage = une grosse cerne ! Ca c’est souvent le problème quand, pendant belle lurette tu dors mal mal mal, et puis, en une fois, tu as une bonne nuit ! Bon heureusement, Bert ne me vois pas comme ça ! En plus avec tous mes boutons, je crois qu’il aurait pris ses jambes à son cou, et il se serait encouru de moi !
Vendredi 10h, je suis de nouveau à l’aéroport, check in, douane, duty free, petit dej, et je fais un quick stop au ‘first aid’, mes boutons me DE-MANGENT tellement, intenable, ils me donnent une crème à base de menthe! Je vais aux toilettes, me mets à poil, et je m’enduis d’une BONNE couche de cette chose, quel soulagement !!! Seule merde, les vêtements qui te collent à la peau ! 11h50, je m’envole pour Sanya, Jenny et Emma avec les kids se trouvent dans le même avion que moi ! On arrive 1h30 plus tard, Briar nous attend avec 2 taxi-vans pour nous amener à nos hôtels respectives. Emma se trouve dans un appart- hôtel à 5 min du nôtre avec toutes les autres mamans/familles, parce que pour eux, avec les kids, c’est plus facile d’avoir un appart, avec cuisine etc… Nous, on déjeune dans l’hôtel et le soir, on va manger un bout, c’est facile, mais avec des enfants, tu ne bouges pas autant … Hôtel tout à fait nickel, enfin, à la chinoise ! Pas tout à fait notre goût question déco, mais y a pire ! C’est gaie parce que à Sanya, la température est plus ou moins la même toute l’année durant, entre 22° et 26° donc, le lobby est tout à fait ouvert, les couloirs aussi, il y a des petits chemins partout vers les chambres, un grand jardin, avec superbe piscine, apparemment il y a une plage ici aussi, mais, ce domaine est tellement grand, on ne l’a pas encore trouvée cette plage ! Dans le lobby, on tombe sur Susie (copine de Beach, un des sailors) et avec Jenny (rholala, tous ces noms ! Ca rime !) on fait très relax à la piscine, et le soir, on mange un bout à l’hôtel (c’était OK pour 1 fois cette bouffe à l’hôtel, immangeable, je ne sais même pas vous dire ce que j’ai mangé ! Vraisemblablement, du poulet, mais possible aussi que c’était du chien, du chat ou autre ?!) Dodo en morceau, un peu le jetlag, les chatouilles, l’excitation de revoir mon homme le lendemain, la nuit fut courte… Petit dèj à l’hôtel, et puis, à vélo (le team a prévu pour tout le monde, les sailors + partner, un mountainbike, vu que la base est à 10min de l’hôtel, c’est plus facile à vélo, et puis on dépend moins des taxis/driver/shuttle) vers le race village ! Dans chaque stop-over, il y a toute une construction de malade, chaque team a son ‘stand’ pour faire connaître au grand public. Il y a des attractions pour les enfants, des petits bars et restos, il y a une cabine de simulation (comme si tu étais sur un bateau, en pleine mer, en pleine tempête !) des films 3D, etc… Et les chinois ADORENT !!! L’aprèm on est rentré pour le lunch à l’hôtel, quelques petites heures à la piscine avec Jenny et Susie, et puis on s’est fait toute belle, tonight is the night ! ;) Le suspense monte, d’abord on nous annonce qu’ils seront là à 17h, puis ils sont tombés sans vent, ‘estimated time of arrival’ 19h, et puis sms, ils seront là à 20H30, RDV au ponton à 20h ! On va vite se mettre un truc sous la dent et à 20h, grand rassemblement ! La race village est bondé, les alentours, noir de monde ! Tout le monde, tout SANYA, attend l’arrivée de ‘team Sanya’ avec impatience, et nous avec !!! Des journalistes chinois viennent nous interviewer, en tant que ‘famille’ des marins, il y avait une ambiance ‘électrique’, je ne vous dis pas ! Et puis les voilà, après 28 jours de mer, Sanya Lan entre dans le port ! Je repère tout de suite mon homme à moi, et lui me repère tout de suite aussi ! Grand sourire, il est beau mon homme ! Je pensais qu’on allait les retrouver dans un état secondaire, mais je dois avouer, ça a quelque chose de très sexy, un homme, pas rasé, un peu crado, un peu puant. Mais surtout la fierté d’être là, ils dégagent quelque chose de très fort. Un charisme sans nom. Ils sont là, entier, heureux, fière, et puis y a les bisous, les câlins, les mots doux, les larmes (moi qui pensais être super forte, NOT ! ) Ils se font canarder par tous ces médias, les journalistes les interrogent jusqu’au moindre détail, la chine est fière d’eux, et ils le leur font bien comprendre ! Une parade incroyable, un ‘welcome-home’ comme ils n’ont jamais eu, et que je crois ils n’auront pas à d’autres stopovers, les chinois sont très fort pour ça ! La danse des dragons, les colliers en fleurs, les chansons locales, ils sont envoyés de gauche à droite ! Et nous, on suit ! ;) Jamais de ma vie j’ai vu autant de monde s’extasié devant des sportifs comme ça, pire qu’un concert de Justin Timberlake ! Team Sanya sont des héros pour eux ! Malgré qu’ils terminent dernier (ils n’ont vraiment pas eu beaucoup de chance, entre les casses, Abu Dhabi annulé, 14 jours en mer, 1 jour et demi de repos au Maldives et rebelote 14 jours en mer, respect !) la ville de Sanya leurs donne une ‘bienvenue’ chaleureux, hors normes, et je crois que pour le moral des marins, ça fait du bien ! Il est minuit, grand temps pour ces hommes de boire une bonne choppe bien fraiche ! Une choppe en devient une autre et une autre et une autre, et puis il ne faut pas beaucoup et ils sont tous pétés ! ;) Heureusement qu’ils ont leur petite femme pour les ramener sein et sauf à l’hôtel ! Plus de dodos toute seule, enfin ! Longtemps j’avais attendu ce moment-là ! Mon dieu, feels sooooooo good de le ravoir dans mes bras ! Et les petits boutons disparaissent au fur et à mesure (et oui, parfois notre corps essaie de nous faire comprendre d’une manière ou d’une autre qu’il manque de quelque chose… Mon manque n’en est plus un…)
Lundi 6 février, grasse mat, vous pouvez vous imaginez ! Aussi bien lui que moi en avons besoin !!! Vers 10h, petit déj (jamais vu Bert savourer son déj comme ça ! Mais on comprend si bien !) et puis lui a un peu de boulot sur son ordi, et moi je me la coule douce à la piscine ! On va luncher vers 13h et puis une sieste, une autre sieste, une troisième sieste, la vie est belle !!! Room service et petit verre au race village avec les autres. Dodo tôt !
Mardi 7 février on décide d’aller au centre ville, on n’est pas à l’autre bout du monde pour se dorer la peau au bord d’une piscine ! Moi qui pensais que Sanya était une île avec que des hôtels-resorts, je ne pensais pas que Sanya avait une ‘histoire’, je ne savais pas qu’il y avait une ‘vie’ en dehors de tous ses hôtels ! Comme quoi, on peut se tromper ! On demande au chauffeur de nous conduire ‘downtown’ ! On a envie de renifler un peu comment on vit à Sanya ! Et on découvre une Chine profonde au centre ville… Rien à voir avec Hong Kong, rien à voir avec les touristes, rien à voir avec l’Europe, il n’y a rien d’occidentale, c’est la Chine, on ne peut plus chinois ! Pour moi, un peu un choque quand-même… Parce que je ne m’y attendais pas ! Tout est sale, les gens sont terriblement pauvre et se contentent de rien… Ce qui m’est resté le plus, c’est qu’ils n’ont rien, mais en faite, ils ont tout… Ils ne sont pas malheureux, les gens rigolent, ils ‘sourient’ et ce n’est pas forcé ! Les enfants sont heureux, les gens s’entre- aide, ça se voit, ça se sent ! Si l’un n’a plus rien à se mettre sous la dent, il va toquer chez le voisin, et à bras ouverts, ils se reçoivent ! On flâne dans les ruelles, l’odeur est intenable, mais on s’y habitue vite ! Sur notre chemin, les regards, comme si ils n’avaient jamais vu des occidentaux ! On est une attraction ! On tombe sur des marchands de poules, de fruits et légumes, de pigeons, et puis, le summum, on entre dans un marché couvert ! L’odeur est maintenant vraiment insupportable ! Des marchands de poissons, de viandes fraiches, de verdures, d’épices, tous rassemblés sous un même toit ! Et ça gueule, et ça crie, les gens vendent, les autres achètent ! C’est une cacophonie de tout ! Bien pire qu’un souk marocain ! Du jamais vu ! Une expérience woaw ! Après 30 minutes on sort de là, on se regarde, et on a compris ! Ils sont tellement différents de nous, c’est impensable de voir ce genre de choses chez nous, et on rigole, tellement contents de l’avoir fait ! Il fait terriblement chaud, moite, (il n’a pas fallu longtemps que je prenne mon ‘antibactérien’, je crois qu’on n’est pas tout à fait immunisé pour ce genre de trucs ! ;) Et puis on se retrouve le long d’une rivière, une centaine de bateaux pêcheurs slash habitations, incroyable qu’il y en ait qui se contente de si peu… Arrêt pipi (pas facile de trouver une toilette plus ou moins OK) on trouve un hôtel, un pissoir ! Pas de toilettes assises, da wordt dus mikke ! Bon, j’en ai partout ! Och, un peu plus ou un peu moins ! Vivent les désinfectants !!! Dernière mission de la journée, trouver un taxi qui nous amène back to civilisation ! On a tous les deux une tête comme une soupière ! Pousser sur leurs klaxons est un sport là-bas ! Finalement, un taxi s’arrête ! C’est une cata de chez cata ici, il n’y en a pas un qui parle anglais ! Mais quand je dis pas un, c’est PAS UN ! Alors pour se faire comprendre, c’est une autre pair de manche !!! Heureusement qu’on avait la carte pour rentrer dans notre chambre d’hôtel avec nous où le nom de l’hôtel est écrit en chinois ! Je crois que sinon, jusqu’au jour d’aujourd’hui, on ne serait toujours pas arrivé à destination !!! ;) Mister Li, on ne l’oubliera pas vite celui-la ! Une douche s’impose, au détol, ;) et puis on a été manger, et gros dodo !
Mercredi 8 février, au programme aujourd’hui, visite du temple et du Bouddha à Nanshan. C’est à 80km d’ici, on ne sait pas encore tout à fait comment on va aller jusque là, et puis cadeau du ciel, le chauffeur du team AVEC un traducteur veulent bien nous y emmener ! Heureusement qu’on avait le traducteur, on aurait rien compris ! Tout est en chinois, le domaine est IMMENSE, on se serait perdu big time ! En plus le traducteur, Mister Q, étudiant en langue ici à Sanya, à été guide de ce temple il y a quelques années, il nous a tout expliqué en long et en large, ET en anglais ! On ne l’aurait pas eu lui, je crois qu’on aurait rebroussé chemin ! On visite le ‘golden Buddha’, le temple, les dragons, et puis LE Bouddha de 108m qui sort de l’eau, une immense statue, très impressionnant ! Souvent pensé à Bon-Papa, et je comprends encore mieux son intérêt pour le bouddhisme… Pendant 5 heures, on prie ! Tu vas d’un endroit à l’autre, tu pries, il y a une atmosphère très zen, bien que ça grouille de petits chinois, je crois qu’on est les seuls touristes ‘blancs ‘ ! Des encenses partout, des moines bouddhistes en veux-tu en voilà, des chants, des danses, ils sont très pratiquants ! Il est 15h, on décide de quitter pour luncher. Mister Q nous déconseille les échoppes de bouffe dans le domaine, mais il nous emmené dans un petit resto le long de la route direction hôtel entre les locaux ! C’était fabuleux ! Le resto ne paie pas de mine (même pas à comparer avec un resto chinois en Belgique !) mais la nourriture est tellement délicieuse ! Les gouts sont incroyables ! On mange du poulet (avec pattes-tête et tutti quanti !), des légumes grillés, une espèce de miso soupe, du canard et du riz bien sûr ! Et tout ça accompagné d’un thé chinois ! On se léchait les babines, et c’est vraiment tout ce qu’on avait envie ! C’est gaie que Bert et moi, pour ça, on est vraiment sur la même longueur d’ondes ! On adore goûter à tout ce qui est locale ! Que ce soit ici où ailleurs ! Vers 17h, on est à l’hôtel, et vers 19h, on est invité à manger avec Susie et Beach (qui ont déménager vers le Mandarin Oriental Hotel pour quelques nuits ! Un splendide hôtel, au bord de la plage, diner aux chandelles, dehors, une petite brise, la mer, les palmiers, la nourriture exquise, les cocktails mmmmmmmm. Très chouette soirée ! Et puis gros dodo !
Jeudi 9 février, piscine le matin, lunch au race village le midi, et tour à vélo ! On est motivé, envie de voir les alentours, mais ça ne durera pas, les selles ne sont pas comfo du tout et les alentours ne sont pas vraiment woaw… Il faut en faite déjà prendre un taxi pour aller voir les belles plages et les beaux endroits ! On nous avait un peu vendu ce projet en étant un endroit paradisiaque, les plages blanches, les cocotiers, le ‘Hawaï’ de l’Asie, ce n’est pas tout à fait ça ! Mais bon, sans se plaindre, l’hôtel est top, le race village super bien organisé, mais il faut un peu rouler pour découvrir les belles plages… Comme je vous l’ai déjà dis, Sanya, c’est bien plus que des plages à sable blanc et eau turquoise ! Heureusement ! On se lasserait très vite de tout ça ! Contente de pouvoir visiter un peu !!! Vers 17h30, un shuttle vient nous chercher à l’hôtel, une grande soirée est organisée, avec le maire et tout le bataclan, truc de fou ! C’est chinois sont vraiment démesurés ! Tout est en exagération ! On arrive au Intercontinental Hotel, le jardin est transformé, une vingtaine d’immenses tables blanches, chaises blanches, grands chandeliers, les familles les plus huppées en Belgique n’en feraient pas moins pour le mariage d’un de leur enfants ! Un grand podium interminable qui accueillent une dizaine d’artistes, des danseurs chinois, chanteurs chinois, magiciens, et tout ça pendant le diner ! Un spectacle inoubliable, et TRES bruyant !!! Du mal à manger, on sursaute à chaque bouché ! Je ne sais pas s’ ils se réalisent du bruit qu’ils font ! Ce n’est pas du Celine Dion, ou du Eminem, c’est pire ! Je crois qu’ils voulaient vraiment pas qu’on ai quoi que ce soit comme conversation à table, impossible de se parles, on est parti de là à moitié sourd ! Une expérience, again ! Pas notre style, mais c’est leur culture, et c’est ça qui rend tout si intéressant ! Après le diner, une femme vient m’accoster, une journaliste chinoise, pour me demander si elle peut m’interviewer ! Eh bien dis donc, ça fait 2 interviews en 3 jours, ik word hier nog een BV ! ;) La soirée se termine avec un grand feu d’artifice de plus de 40 minutes ! Ils y ont mis le paquet ! Un dernier verre avec tout le monde au bar du intercontinental et dodo, Bert retravaille le lendemain, snif…
Et me voilà, vendredi 10 février, Bert est au boulot, et moi je vous écris, au bord de la piscine, et j’ai une petite pensée pour vous, mes chers petits eskimos ! Parce que même dans la presse chinoise on nous fait part du froid glacial en Europe… Tenez bon, c’est presque le printemps ! ;) Pleins de bisous des camenbert au pays des ‘spleetoogen’ ! A la fin de ce trip, on parlera chinois couramment ! ;) Ca c’est sur ! Xiè xiè ! (ça veut dire MERCI en chinois !) Merci pour vos encouragements, merci de nous suivre, merci d’être qui vous êtes !
Inscription à :
Articles (Atom)