Et voilà, arrivé à St Barth depuis avanthier midi, et toute une aventure derrière le dos! ;-) Alors, where to start...
Le 2, les hommes sont arrivés dans l'aprem, de nouveau avec un TOP résultat, premier! Youhou! Well done! Pour fêter ça, petit apéro dans la marina, suivi d'un délicieux BBQ tous ensemble! Très très sympa! On termine la soirée sur le cata, un petit digestif à la main, et des bons vieux tubes de rock&roll à l'arrière plan! Ambiance au top! Et puis oui, vous allez rire, mais denouveau, 22h, gros dodo dans notre cabine! En faite c'est vraiment trop marrant hein! C'est vraiment comme ça qu'on se réalise à quel point on est gâté et tellement habitué à ce petit luxe, mais contrairement à ce que vous pourriez croire (et honnêtement, moi aussi!) je m'y fais! C'est basic de chez basic hein, un bateau comme ça! Déjà, pas d'eau courante à bord (enfin, rectification, pas sur celui que Bert, Dries, Daan et moi partagent, vu que c'est LE bateau de course, et tout poids doit être minimaliser au MINIMUM! Donc tous les soirs (merci ma pétasse préférée pour ce beau sac qui sert d'immense sac de toilettes, produits de douche, vêtements-dodo, etc) je me trimballe sur les quais avec mon petit homme pour aller faire notre petite toilette, où sur le grand cata (où ils ont bien de l'eau) où dans la marina (qui est limite plus confo!) Et puis pour les pipis la nuit, that's another story! Je ne savais pas qu'il y avait moyen de se faire des muscles, tout en allant à la toilette! ;-), explication: tu fais pipi, non non, je me trompe déjà, tu checks s'il y a de l'eau dans le bidet, tu fais pipi, tu n'essuies pas encore pepette, y'a une espèce de pompe (comme un levier auquel tu dois tirer pour faire marcher la tondeuse!) auquel tu tires 7-8 fois (j'aurai 1 bras plus développé que l'autre à la fin du séjour!) puis t'essuies pepette, et tu repompes 7-8 fois, puis tu dois tourner à un bouton pour fermer la pompe pour ne pas faire rentrer de l'eau par en-dessous! Voilà pour les pipis, j'évite de boire le soir, c'est plus simple! ;-) Bons, et les cacas, y a pas moyen, je me retiens et ce sera pour dans une toilette normale le lendemain! Les dodos, c'est de la gymnastique aussi de temps en temps! Non, pas ce que vous croyez, mais ce lit est tellement haut que je me suis déjà tapée les orteilles plus d'une fois contre le bord! Et vu qu'on dort dans la pointe, ben oui, vers nos têtes, le lit va en pointe aussi, vous imaginez la chose! Et puis c'est pas très haut, BANG avec la tête plus d'une fois aussi! ;-) Enfin, tout ça pour vous dire qu'en faite, on apprécie d'autant mieux ces petits luxes au retour!!! Mais vous savez quoi?! I like it!
Alors, le lendemain matiiiiiiiiiin, le 3 grand déj sur le cata avec la bande et départ pour les hommes à 8h, sous une drâche, mes petits amis, comme nous dans notre petite Belgique on connaît rarement, heureusement, het viel met BAKKEN uit de lucht, liever zij op die boot dan ik! Mais, ça ne dur naturellement jamais très longtemps ici! Stéphanie et moi sommes parties avec le petit bateau moteur vers la wasserette, qui est à l'autre côté de la marina, pour faire tourner quelques machines, tous les vêtements de courses des hommes sont tout raide de sel, donc 1x par semaine, grand nettoyage! Plus sympa pour eux quand-même, et nous nous profilons comme des petites femmes exemplaires! Toute la journée, il à fait plutôt couvert, mais chaud chaud chaud, c'est vraiment les tropics ici, moite, chaud, mouillé! Après nos 3h de machines à laver, petit lunch à la piscine avec Hélène, Anne, Stéphanie et moi, et les hommes sont rentrés au port vers 15h. Ils ont fait un break de 30min, le temps de prendre une mini douche et manger un petit bout, et ils ont repris la mer avec les 2 bateaux direction St Barth ( 15H en mer, ils préféraient faire ça la nuit pour ne pas perdre de temps) Moi, je suis restée avec Hélène, Willem et Peter, check in à l'hotel (vu que nos lits étaient en mer...) mais pas à se plaindre, hôtel, vue sur toute la baie, un GRAND lit, une VRAIE douche, une télé PLASMA (que je n'ai pas allumé by the way, trop KO) et on a été direction remise des prix, vue qu'on était premier, à ne pas manquer! On a mangé un petit bout là-bas et puis retour vers l'hôtel, petit digestif et dodo à 21h30!
Le 4, réveil à 7h, en taxi Simone, c'est toi qui roule, c'est moi qui claxonne vers l'aéroport de Tortola où un petit jet-privé (oei oei, ça fait péteuse à mort, et c'est pas mon genre, mais quand même pas mal d'avoir un jour pu vivre ça! Merci Peter!!! ;-) nous attendait pour aller vers St Maarten pour rejoindre la femme de Peter, Lies, et 2 couples d'amis à eux Carine et Luc (Juju, ils ont 2 fils, Celle et Sam qui on +- grandis avec Richard et Christian, elle est une super bonne copine à Nicole et ils viennent régulièrement manger chez Présence, elle est aussi la tante de Yves Aertssen, it's a small world...!) où eux nous attendaient avec lun autre catamaran pour faire la traversée de St Maarten vers St Barth! Alors cette fois-ci, ma Manne, c'est à TOI que j'ai pensé... 2h de bateau, 382 you's dans le ventre, t'imagines quoi, la balençoir de chez balençoir! Arrivés dans le port de St Barth, en vie, et sans gerbes (yesssssssss!) les 2 autres bateaux étaient déjà là, les pauvres, tout à fait naze... Et c'est à ce moment là qu'on m'annonce que la traversée que je venais de faire n'était pas des plus facile et carrément WOAW comme baptême, sans être malade! ;-) Fière de moi! Mon homme n'OSAIT même pas me tel pour voir comment je me sentais! Haha! (Bon entre nous, c'était moins une hein, concentration concentration!) Faut croire que je n'ai PAS le mal de mer! Yihaaaaaaaa! Pas encore eu besoin des medocs miracles, ni des bracelets de maman Myriam! Plus tard dans l'aprem, on s'est fait un bon petit apéro dans St Barth, petite douche et super resto (en faite une petite ruelle qui a été transformée en resto open air Ralph Lauren) Super sympa, en plus une bande de 20 (les 14 de nos bateaux et les 6 de l'autre bateau, les nouveau donc) et tous des bons vivant, trop trop gaie! Alors le dodo, plus compliqué cette fois-ci... Notre bateau (de Daan, Dries, Bert et moi) avait reçu un TOP emplacement, NOT... sur le quai, et presque SUR le podium?! Eh oui, une grande fête apéro slash resto slash disco slash afterclub juste à notre niveau... Donc pas beaucoup dodo... Enfin, vivent les plugs, qui font quand-même un tout petit peu leur effet!
Je ne vous dis pas le réveil le lendemain, le 5, mes yeux collaient l'un à l'autre, Bert ne savait plus comment il s'appelait...(ocharme, j'en avais trop pitié, ça fait 2 semaines qu'il dort trop mal (Sévi, you know how it feels!) la veille, pas dormi vu qu'il a fait la traversée;, donc au bout du rol) Rhôooo, et en plus c'est la pluie sur nos corps qui nous a réveillé! On n'avait pas fermé le 'luik' et à 7h du mat, drâche national! Mais bizarrement, ici, on accepte ça, pas dérangeant du tout! ;-) Petit déj et puis relax lèche-vitrines, entre les goutes de pluie et le race commençait à 13h. Avec les filles, on a été se faire un délicieux lunch dans le port, et shopping! Les sportifs sont arrivés vers 18h, le temps de se prendre un petit apéro, une bonne douche, et pour l'annif de Anne, on a été manger dans un TOP resto sur les quais, 'le Bistro' cosy à mort, délicieusement bien manger, alcolisés, et retour au bateau, DANS notre discothèque! Haha!
Alors ce matin, réveil par un petit rayon de soleil (moi! :-) non non, pour de vrai! Gaie gaie gaie! Déj en groupe, et ce matin, les hommes avaient leur départ à 11h et trop gaie, Peter avait un bateau à moteur, alors toutes les filles à bord, on a suivi toute la course de tout tout près, pris pleins de photos, et PREMIER plongeon dans cette mer TURQUOISE (Honnêtement? On connaît tout ça des 'boekskes' et en vrai, c'est ENCORE PLUS BEAU!) Sorry mais c'est vraiment vrai! C'est canon!
Je fais un update des photos demain, j'en ai déjà pas mal, mais ça fait déjà un petit temps que je suis sur cette ordi, et mon verre de vin m'attend, et mon homme aussi...
1000000000kissssssssssssssssssssssssssssss
Et pas vous en faire pour nous! Life is beautiful!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;-)
Love!
Alors, le lendemain matiiiiiiiiiin, le 3 grand déj sur le cata avec la bande et départ pour les hommes à 8h, sous une drâche, mes petits amis, comme nous dans notre petite Belgique on connaît rarement, heureusement, het viel met BAKKEN uit de lucht, liever zij op die boot dan ik! Mais, ça ne dur naturellement jamais très longtemps ici! Stéphanie et moi sommes parties avec le petit bateau moteur vers la wasserette, qui est à l'autre côté de la marina, pour faire tourner quelques machines, tous les vêtements de courses des hommes sont tout raide de sel, donc 1x par semaine, grand nettoyage! Plus sympa pour eux quand-même, et nous nous profilons comme des petites femmes exemplaires! Toute la journée, il à fait plutôt couvert, mais chaud chaud chaud, c'est vraiment les tropics ici, moite, chaud, mouillé! Après nos 3h de machines à laver, petit lunch à la piscine avec Hélène, Anne, Stéphanie et moi, et les hommes sont rentrés au port vers 15h. Ils ont fait un break de 30min, le temps de prendre une mini douche et manger un petit bout, et ils ont repris la mer avec les 2 bateaux direction St Barth ( 15H en mer, ils préféraient faire ça la nuit pour ne pas perdre de temps) Moi, je suis restée avec Hélène, Willem et Peter, check in à l'hotel (vu que nos lits étaient en mer...) mais pas à se plaindre, hôtel, vue sur toute la baie, un GRAND lit, une VRAIE douche, une télé PLASMA (que je n'ai pas allumé by the way, trop KO) et on a été direction remise des prix, vue qu'on était premier, à ne pas manquer! On a mangé un petit bout là-bas et puis retour vers l'hôtel, petit digestif et dodo à 21h30!
Le 4, réveil à 7h, en taxi Simone, c'est toi qui roule, c'est moi qui claxonne vers l'aéroport de Tortola où un petit jet-privé (oei oei, ça fait péteuse à mort, et c'est pas mon genre, mais quand même pas mal d'avoir un jour pu vivre ça! Merci Peter!!! ;-) nous attendait pour aller vers St Maarten pour rejoindre la femme de Peter, Lies, et 2 couples d'amis à eux Carine et Luc (Juju, ils ont 2 fils, Celle et Sam qui on +- grandis avec Richard et Christian, elle est une super bonne copine à Nicole et ils viennent régulièrement manger chez Présence, elle est aussi la tante de Yves Aertssen, it's a small world...!) où eux nous attendaient avec lun autre catamaran pour faire la traversée de St Maarten vers St Barth! Alors cette fois-ci, ma Manne, c'est à TOI que j'ai pensé... 2h de bateau, 382 you's dans le ventre, t'imagines quoi, la balençoir de chez balençoir! Arrivés dans le port de St Barth, en vie, et sans gerbes (yesssssssss!) les 2 autres bateaux étaient déjà là, les pauvres, tout à fait naze... Et c'est à ce moment là qu'on m'annonce que la traversée que je venais de faire n'était pas des plus facile et carrément WOAW comme baptême, sans être malade! ;-) Fière de moi! Mon homme n'OSAIT même pas me tel pour voir comment je me sentais! Haha! (Bon entre nous, c'était moins une hein, concentration concentration!) Faut croire que je n'ai PAS le mal de mer! Yihaaaaaaaa! Pas encore eu besoin des medocs miracles, ni des bracelets de maman Myriam! Plus tard dans l'aprem, on s'est fait un bon petit apéro dans St Barth, petite douche et super resto (en faite une petite ruelle qui a été transformée en resto open air Ralph Lauren) Super sympa, en plus une bande de 20 (les 14 de nos bateaux et les 6 de l'autre bateau, les nouveau donc) et tous des bons vivant, trop trop gaie! Alors le dodo, plus compliqué cette fois-ci... Notre bateau (de Daan, Dries, Bert et moi) avait reçu un TOP emplacement, NOT... sur le quai, et presque SUR le podium?! Eh oui, une grande fête apéro slash resto slash disco slash afterclub juste à notre niveau... Donc pas beaucoup dodo... Enfin, vivent les plugs, qui font quand-même un tout petit peu leur effet!
Je ne vous dis pas le réveil le lendemain, le 5, mes yeux collaient l'un à l'autre, Bert ne savait plus comment il s'appelait...(ocharme, j'en avais trop pitié, ça fait 2 semaines qu'il dort trop mal (Sévi, you know how it feels!) la veille, pas dormi vu qu'il a fait la traversée;, donc au bout du rol) Rhôooo, et en plus c'est la pluie sur nos corps qui nous a réveillé! On n'avait pas fermé le 'luik' et à 7h du mat, drâche national! Mais bizarrement, ici, on accepte ça, pas dérangeant du tout! ;-) Petit déj et puis relax lèche-vitrines, entre les goutes de pluie et le race commençait à 13h. Avec les filles, on a été se faire un délicieux lunch dans le port, et shopping! Les sportifs sont arrivés vers 18h, le temps de se prendre un petit apéro, une bonne douche, et pour l'annif de Anne, on a été manger dans un TOP resto sur les quais, 'le Bistro' cosy à mort, délicieusement bien manger, alcolisés, et retour au bateau, DANS notre discothèque! Haha!
Alors ce matin, réveil par un petit rayon de soleil (moi! :-) non non, pour de vrai! Gaie gaie gaie! Déj en groupe, et ce matin, les hommes avaient leur départ à 11h et trop gaie, Peter avait un bateau à moteur, alors toutes les filles à bord, on a suivi toute la course de tout tout près, pris pleins de photos, et PREMIER plongeon dans cette mer TURQUOISE (Honnêtement? On connaît tout ça des 'boekskes' et en vrai, c'est ENCORE PLUS BEAU!) Sorry mais c'est vraiment vrai! C'est canon!
Je fais un update des photos demain, j'en ai déjà pas mal, mais ça fait déjà un petit temps que je suis sur cette ordi, et mon verre de vin m'attend, et mon homme aussi...
1000000000kissssssssssssssssssssssssssssss
Et pas vous en faire pour nous! Life is beautiful!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;-)
Love!
Coucou ma jolie!!
RépondreSupprimerSuper que tout se passe tellement top, tu vies vraiment une grande aventure hein!
GENIAL!
Ici tout ok, hier aprem chez Sevi et les kids, tros gezellig dans son jardin!!
Je pense a toi!! Bizarrement mes comments ont disparu?? J'en avais deja fait des autres!
Kissssssssssssss
Hi Sweetieee!
RépondreSupprimerSi je résume en quelques mots ton épopée jusqu'à présent, c'est: sea, sun, sex, food and drinks: le paradis quoi!
kisssssoussssss
Cam !!!
RépondreSupprimeren lisant ca, je pense que je vais demander à jeff de 'switcher' ses monstre de bateaux de croisières pour un voilier ;-)!
Perso j'adooooooore la toilette ET les promenades pour aller au douches communes du port .... je suis contente que tu sois déjà une pro !!!
gros bisous xxx
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerMa Zussie!!
RépondreSupprimerMais quelle aventure dis!! J'adore les djoks, le lit en pointe & I like a lot le faite que tu n'as pas vomi!! T'es une star et j'avais pas peur pour toi, je savais que tu y arriverais du premier coup ;-)
Tu nous fais rêver en tout cas, on a envie d'être des petites mouches pour voir cmt ça se passe, bien que tu le décris très bien sur ton blog!
Merci pour le soleil et la chaleur que tu nous envois tous les jours, on a l'impression d'être un mini peu en vacances et si on ferme les yeux et qu'on rêve juste un peu (bcp...), on s'imagine être avec toi sur une de tes plages paradisiaques...il manque juste ta voix et le bruit de la mer...
Ici, tout ok, les kids vont bien et avec ce temps on fait un tas de choses avec les petit(e)s/grand(e)s ami(e)s, on joue au tennis, on bouge, on bosse, on bouffe, on dort, rien de nouveau, rien qui change si ce n'est que le temps qui passe trop vite mais pas assez vite que pour vous revoir!
A des news très bientôt sur skype alors ;-)
Méga big bizzz dnous4 à vs2, special kiss de moineau pour sa vip, Lovelovelove
coucou ma petasse prefereeeeeeeeeee,
RépondreSupprimerohh t es histoire!! j adore trop.
le reve!! le paradis!!
trop fiere de toi dis pas vomis hehehe
mes les bracelette tu dois mettre avant hein pas quand tu vomis hehehehe donc si tu ne veux pas c est 382 you's dans le ventre allors tu dois mettre les bracelet :-)
je suis contante que tu aimes ton sac (que j ai encore repacer with lots of love :-) )
enfin ici rien de special
sauf que j ai commencer votre cadeau :-)
j espere que quand je te ferai j aurai deja maigri un peux :-)
je t expliquerai tt des que tu rentres.
j ai deja hate de te revoir car oui je le dis
c est quand meme un peux triste sans toi :-)
gros gros gros bisous a vous 2 hein dis
ta blondasse prefereeeeeeeeeeeeeee xxxxxxxxxxxx